Ja, dieses alte "Voltaire-Zitat" (ist in Wahrheit keines*) "Mein Herr, ich teile Ihre Meinung nicht, aber ich würde mein Leben dafür einsetzen, daß Sie sie äußern dürfen" gilt schon lange nicht mehr, eher das Gegenteil.
* Evelyn Beatrice Hall legte Voltaire den Satz in ihrer Biographiensammlung von 1906, "The Friends of Voltaire" über den Philosophen und zehn Zeitgenossen, in den Mund.
Voltaire (1694–1778, eigentlich François-Marie Arouet) hat 1765 in "Questions sur les Miracles" allerdings etwas Ähnliches, allerdings ohne das herrliche Pathos geschrieben:
"Das Recht zu sagen und zu drucken, was wir denken, ist eines jeden freien Menschen Recht, welches man ihm nicht vorenthalten kann, ohne eine widerwärtige Tyrannei auszuüben. Dieses Vorrecht ist für uns ein grundsätzliches, und es wäre unschön, wenn jene, die die Souveränität innehaben, ihre Meinung nicht mehr schriftlich äußern dürften."
In dieser Form impliziert der Satz aber, dass es auch weniger freie und souveräne Menschen geben kann, und dies womöglich zu Recht.