Eine Hymne an meine Heimat ...

[Benutzer 911 gelöscht]

Servus liebe Liedermachergemeinde !
Schon seit fünf Jahrzehnten gelebt in den wiener Donauauen ...
Jetzt hab ich mal ein Lied über meine Heimat geschrieben !
Verzeiht meinen wiener Dialekt ...
Im ersten Teil besinge ich meine Kindheit im wilden Auwald
Im zweiten Teil die Zeit wo ich meine Lebensliebe gefunden hab
Im dritten wie ich mir ein Haus dort gekauft, und jetzt dort ein kreativer Musikertreff entstanden ist ...
http://www.podlahakeller.at/#Durt kear i hin 2
Ist noch nicht der Endmix ... es hackelt noch tonal da und dort ...
Aber mal ein erster Streich - ich hoffe man versteht ?
Wenn nicht, dann hier der Text in "Deutsch" -
Durt kear i hin
Musik und Text: Peter Dürer, Podlahakeller 2012

Verse1
Schon ewig zu Haus in meiner Gegend
an der Donau in der Lobau
ob die Sonne scheint oder ob‘s regnet
da gehör ich hin das weiß ich ganz genau
Prechorus
Wie ich noch ein kleiner Junge war
ein Indianer in der wilden Au
das wilde Wasser so rein und so klar
da gehör ich hin das weiß ich ganz genau

Chorus
Mit aller Kraft das Donauwasser rinnt
(Mit aller Kraft mit aller Kraft)
so stark und mächtig durch die Au
(das Donauwasser rinnt)
da spürt der Mensch wie klein und winzig er ist
da gehör ich hin in die Lobau

Verse2
Schon ewig zu Haus in meiner Gegend
an der Donau in der Lobau
Wir zwei sind uns dann begegnet
am Hausgrundweg im Santora* in Stadlau

Prechorus
Wir waren so jung und so verliebt
Wir haben uns gefunden für‘s ganze leben
keiner hat geglaubt das es sowas noch gibt
mit dir alt werden, es kann nichts schöneres geben

Chorus

3.Verse
Schon ewig zu Haus in meiner Gegend
an der Donau in der Lobau
mein Haus ein Ort wo man sich begegnet
da wird gesungen und gespielt, hör es dir an

Prechorus
Singen Gschichten die vom Leben erzählen
Was Tag für Tag auf der Welt passiert
trauriges, lustiges nichts darf hier fehlen
mit Herzblut gschrieben ein jedes Lied
2xChorus

*Santora
War ein Cafe in Stadlau "Stadl" in der "Au" ein Stadtteil in der
Donaustadt (22.wiener Gemeindebezirk)
Ein herzliches Grüß Gott !
Peter

[Scorpi]

Hallo Peter !
Ich finds Klasse is nich mein Musikstil und auch nich mein Wunschdialekt aber das blende ich aus und bin echt beeindruckt. Wenn Du sagst hier und da hängt es tonal noch etwas mag das daran liegen das man meist sehr kritisch mit sich selbst ist. Ich finds stimmig.
LG Scorpi ( Karsten )

[Benutzer 63 gelöscht]

Also ich habs mit zwei Brausern versucht, aber tut sich nix.

[Doro1100]

@Jürgen Lautsprecher einschalten!
@Peter
Das klingt sehr gut! Wie immer hab ich Probleme diese Sprache zu verstehen, aber Du hast ja die Übersetzung gleich mit geliefert!

[Helmut]

Hallo Peter
Ich hab vorsichtshalber gleich die Lautsprecher eingeschaltet und mir gefällts auch. Ich hab auf deiner Aulandpicking-Seite weiter herum gestöbert und weitere hörenswerte Lieder entdeckt, die du uns bisher vorenthalten hast. Obwohl ich viel Österreichische Liedermacher höre, hätte ich mir jedoch manchmal den Text zum Mitlesen gewünscht.
Gruß Helmut

[Benutzer 911 gelöscht]

@Karsten, @Doro
Vielen Dank fürs Anhören und kommentieren
@Jürgen
Vielleicht liegt es daran weil bei meinen Pages ein Flash Player notwendig ist. Die Page läuft über Magix, einfach zu bedienen (gut für mich) aber eben nur mit Flash können die Lieder abgehört werden...
@Helmut
Freut mich wenn dir auch noch andere Lieder von mir auf meiner Page gefallen
Danke für den guten Vorschlag !
Ich werde das mal angehen und für jedes Lied eine Seite mit Texten und auch mit Akkorden gestalten !
Es liegt mir ja am Herzen das meine kleinen Geschichten auch in Deutschland verstanden werden !
Ein herzliches Grüß Gott !
Peter

[NeuZeitHippi]

Leider lässt es sich auch bei mir nicht starten! :schmoll:

[Benutzer 63 gelöscht]

NeuzeitHippi, bei mir lags wirklich am Flash Player. Diese Fehlermeldung hatte ich mitm alten Compi dauernd, mitm neuen aber eigentlich (bis gestern) noch nie. Und doch!
@DonPedro: Danke also für den Tip! Ich habs nun angehört und muß zugeben, daß es sich gut ins Ohr schmeichelt, wenngleich der Text, streng genommen, naja ... ;o)

[Benutzer 911 gelöscht]

@DonPedro: Danke also für den Tip! Ich habs nun angehört und muß zugeben, daß es sich gut ins Ohr schmeichelt, wenngleich der Text, streng genommen, naja ... ;o)
Servus Jürgen !
Schön wenn es schmeichelt
...aber: "wenngleich der Text, streng genommen, naja ..."
Was meinst du damit ?
Ist der Text zu "einfach, zu banal" ... ?
Zu wenig schräg oder zu wenig Methaphern ... ?
Oder zu wenig verständlich ... ?
Bitte genauer formulieren.
Ich hab den Text bewußt so gestaltet, weil ich damit sehr wohl die "Sprache", die "Mentalität" dieser Gegend ausdrücken wollte !
Da ist es natürlich für mich sehr interessant wie man aus der Distanz meine Zeilen empfindet !
Vielen Dank und liebe Grüße !
Peter