Das Forum braucht einen neuen Chef Liebe Forumsgemeinschaft,

ich wende mich heute mit wichtigen Neuigkeiten an euch als Betreiber dieses Forums. Es fällt mir nicht leicht, diese Worte zu schreiben, aber aus persönlichen Gründe werde ich die Plattform zukünftig nicht mehr weiterführen können. Es ist mir ein Anliegen, euch darüber zu informieren und gleichzeitig nach einer Lösung zu suchen, damit das Forum weiterhin existieren kann. Spekulationen über die genauen Gründe sind unnötig, es hat überhaupt gar nichts mit dem Forum zu tun. Mehr Dementi wird es nicht geben.
Was sind die Gründe?
In den vergangenen Jahren wurde es für mich zunehmend schwierig, mich ausreichend um das Forum zu kümmern. Dies zeigt sich nicht zuletzt darin, dass meine eigenen Beiträge immer seltener geworden sind. Obwohl ich die Arbeit an diesem Forum und den Kontakt zu all unseren Besuchern stets als angenehme Erfahrung empfunden habe, sehe ich mich nun mit der Realität konfrontiert, dass ich die aktuelle Verantwortung nicht mehr tragen kann.
Wer macht weiter?
Dennoch bin ich fest davon überzeugt, dass dies nicht das Ende unseres geschätzten Forums sein muss. Daher wende ich mich nun an euch alle und frage in die Runde, ob jemand bereit wäre, die Domain und das gesamte Forum zu übernehmen. Die technische Administration kann ich leider ebenfalls nicht länger gewährleisten, daher suche ich nicht nur nach einem neuen Eigentümer, sondern auch nach jemandem, der die Aufgabe der Serveradministration übernimmt.
Zeitplan und organisatorische Fragen
Mein Zeitplan sieht vor, den "Betrieb" so schnell wie möglich an einen geeigneten Nachfolger zu übergeben. Sollte sich bis zu diesem Zeitpunkt niemand finden, und falls ich keine andere Möglichkeit zur Fortführung des Forums finde, müsste ich die Abmeldung des Dienstes und der Domain wahrscheinlich im April oder Mai 2024 durchführen. Diese Entscheidung würde damit zusammenhängen, dass zu diesem Zeitpunkt die jährlich gebuchten Dienste wie Server, SSL, Domain usw. verlängert werden müssten.

Bis zu diesem möglichen Übergabetermin werde ich selbstverständlich weiterhin die laufenden Kosten (ca. 150 €/Jahr) tragen und mich darum kümmern, dass der Nachfolger sich in das Forensystem, die Dateistruktur auf dem Server sowie die Administration des Servers einarbeiten kann. Meine volle Unterstützung und Erfahrung stehen demjenigen zur Verfügung, der bereit ist, dieses Forum in die Zukunft zu führen.
Bitte meldet euch bei mir, falls ihr Interesse an einer Übernahme habt oder weitere Fragen habt. Lasst uns gemeinsam nach einer Lösung suchen, dass diese Gemeinschaft auch in Zukunft bestehen bleibt.

Ich habe HIEReinen Forenbeitrag eröffnet, der auch für Replys offen ist...

Monats mp3 Die Zärtlichkeit

Stef Bos (* 12. Juli 1961 in Veenendaal, Niederlande) ist ein niederländischer Sänger, Liedermacher und Schauspieler. Seit 1990 konzentriert sich seine Arbeit auf das Schreiben und Produzieren eigener Lieder. In den Niederlanden und in Belgien wurde er vor allem 1991 bekannt durch den Song Papa.
Quelle: Wikipedia  mit Stand vom 01.06.2018 | Foto ©by Wikepedia 
Antworten
Benutzeravatar
Piet hat dieses Thema gestartet
Beiträge: 670
Registriert: Mo 12. Mai 2003, 13:56
Hat sich bedankt: 0
Danksagung erhalten: 0

Monats mp3 Die Zärtlichkeit

Beitrag von Piet »

Diesen Monat (April 2004) wird auf der Niemandsland-Homepage ein Lied angeboten, dass auf der CD „Zwischen der Liebe und der Leere“ (Tussen de Liefde en de Leegte, 1992) erschienen ist. Es handelt sich um eine Aufnahme, die während eines Konzertes in Breda am 18. März 2004 aufgenommen wurde.
Zur Aufnahme: http://www.stefbos.nl/mp3/ 

Deutsche Übersetzung des Liedtextes:
Die Zärtlichkeit (De tederheid)
Ich brauche kein Haus mehr
um mich zu Hause zu fühlen
Ich habe keinen Trank nötig
um ich selbst zu sein
Ich trinke nur noch Milch
so wie früher
Solange da jemand ist
der mich versteht
Ich brauche keine Psychologen
um leben zu lernen
Ich habe einen guten Spiegel
der mich besser kennt
Ich brauche keinen Guru
um schweben zu können
Solange da jemand ist
der an mich denkt
Es ist nur die Zärtlichkeit die zählt
Es ist nur die Zärtlichkeit die zählt
Sie dürfen alles von mir haben
Mein ganzes Leben, all mein Geld
Es ist die Zärtlichkeit die zählt
Irgendwo tief in mir wohnt ein Wunder
Es ist die Stimme von jemand
den es nicht mehr gibt
Aber ich kann ihn im Dunkeln hören
Er erzählte mir, was ich nicht mehr wusste
Es ist nur die Zärtlichkeit die zählt
nur die Zärtlichkeit die zählt
Sie dürfen alles von mir haben
Mein ganzes Leben, all mein Geld
Es ist die Zärtlichkeit die zählt
nur die Zärtlichkeit die zählt
nur die Zärtlichkeit die zählt
Es ist die Zärtlichkeit die zählt
©Stef Bos
©Übersetzung: Peter Mioch
Grüsse
Piet :-)

Benutzeravatar
migoe
Webmaster
Webmaster
Beiträge: 2679
Registriert: Sa 1. Feb 2003, 13:00
Hat sich bedankt: 164 Mal
Danksagung erhalten: 151 Mal
Kontaktdaten:

Monats mp3 Die Zärtlichkeit

Beitrag von migoe »

Lieber Piet,
vielen Dank für diesen "Schatz" - einmal mehr ein Grund sich mehr mit Stef Bos zu beschäftigen :-)
migoe
Liebe Grüße aus Rothenburg
migoe | www.liedermacher-forum.de | 2003-2024
...
Alles ist vorstellbar! Leider oder zum Glück? ... Es kommt darauf an was DU daraus machst!

Benutzeravatar
Piet hat dieses Thema gestartet
Beiträge: 670
Registriert: Mo 12. Mai 2003, 13:56
Hat sich bedankt: 0
Danksagung erhalten: 0

Monats mp3 Die Zärtlichkeit

Beitrag von Piet »

Lieber migoe,
für mich war dieses Lied "neu", dass heißt ich habe es sozusagen wieder entdeckt. Es kam zum richtigen Zeitpunkt als Monats-mp3.
Das lässt meine Vorfreude steigen. Wir besuchen nämlich am Karfreitag das Stef Bos Konzert im Veranstaltungszentrum "De Oosterport" in Groningen.
Und wir haben, wie viele vor uns, die "Qual der Wahl". Welches Lied wünschen wir uns für diesen Abend? Bei einer Auswahl von ungefähr 200 Liedern nicht einfach.
Spannend ist es auch, weil es unser erstes Konzert in den Niederlanden ist. Und unser Zweites, dass wir besuchen.
Das Oldenburg-Konzert vor zweieinhalb Jahren, war schon etwas ganz besonderes.
Das erste Konzert von Stef Bos in Deutschland. Er hat während dieses Konzertes auch auf Deutsch gesungen. Ein Gedicht von Erich Kästner vertont, ein Lied von Stephan Sulke und von Friedrich Hollaender gesungen.
Es war ein Konzert, in dem Stef Bos ein deutsches Publikum ansprach und an deutsche musikalische Wurzeln erinnerte, die ihn inspiriert haben.
Umso mehr freue ich mich, jetzt die Gelegenheit zu haben, ihn sozusagen auch einmal "zu Hause" erleben zu können.
Und dann am 26. Juni 2004 wieder in Oldenburg, nicht solo sondern in Begleitung von zwei seiner Musiker. Jan Van Looy (Accordeon/Piano) und Francis Wildemeersch (Gitarre). Auch zu diesem Termin kann man Lieder vorschlagen.
Auch dieses Mal wird Stef Bos Lieder auf Deutsch und Lieder auf Niederländisch singen. Angekündigt ist dieses Konzert als einmaliges Deutschland-Konzert. Ich hoffe im Stillen natürlich, dass es nicht sein einziges Deutschland-Konzert bleiben wird, sondern noch viele folgen.
Also zwei "Highlights" in nächster Zeit, auf die ich mich sehr freue.
Liebe Grüße
Piet

Benutzeravatar
Clemens
...hat schon mal ein LT organisiert
Beiträge: 1996
Registriert: Mo 24. Feb 2003, 23:01
Hat sich bedankt: 46 Mal
Danksagung erhalten: 4 Mal
Kontaktdaten:

Monats mp3 Die Zärtlichkeit

Beitrag von Clemens »

Hallo Piet,
danke für Deine Informationen hier. Der lyrische Text, der schon in der wörtlichen Übertragung den Angelhaken legt, an welchem ich wohl nie vorbei komme; dazu das mp3-Angebot - eine weitere Erfahrung um welche sich diese Art des Forums für mich mehr als nur lohnt.
Nach dem ersten kurzen Blick auf die "zuhauseseite" hatte ich - der holländischen Sprache nicht mächtig - resigniert "weggezappt". Dem bist Du nun wirkungsvoll begegnet.
Danke :-)
Liebe Grüße von Clemens
...gebt mir einen Pass, wo „Erdenbewohner“ drin steht. Einfach nur „Erdenbewohner“ ... (Dota Kehr)
Was Du verschenkst, Momo, bleibt immer Dein Eigen; was du behältst, ist für immer verloren! (Eric-Emmanuel Schmitt)

Benutzeravatar
Piet hat dieses Thema gestartet
Beiträge: 670
Registriert: Mo 12. Mai 2003, 13:56
Hat sich bedankt: 0
Danksagung erhalten: 0

Monats mp3 Die Zärtlichkeit

Beitrag von Piet »

Lieber Clemens,
es freut mich, wenn ich dir Stef Bos mit diesem Lied ein bisschen näher bringen konnte.
An dieser Stelle möchte ich mal die Gelegenheit nutzen, Stef Bos für die Möglichkeit zu danken über die Funktion "maand mp3" in seine Lieder reinzuhören.
Meines Wissens ist das schon etwas Einmaliges. Auf verschiedenen Homepages findet man zwar Demoaufnahmen. Oder auch ein begrenztes Repertoire von "richtigen" Liedern. Aber in dieser regelmäßigen monatlichen Folge habe ich das bei anderen Künstlern noch nicht gefunden.
Wenn ich die Aussagen auf der Niemandsland Homepage richtig verstanden habe, werden in den nächsten Monaten auch neue Lieder, die auf der "Nah" Theatertour gespielt wurden, in diese Kategorie eingestellt.
Ich warte schon ganz gespannt auf das neue "Material".
Liebe Grüße
Piet

Antworten

Zurück zu „Stef Bos“