Die CD Wader/Wecker/Mey

[Petra]

Hallo Marianne,
Sonst hat Reinhard Mey doch die Horngeräusche zur "Diplomatenjagd" immer selbst gemacht, oder? Wenigstens sieht man das beim "großen Reinhard-Mey-Abend". Auch auf der "Live au Bobino" von 1983 hat sie schon gemacht.

na klar, was bleibt ihm denn anderes übrig, wenn er alleine ist? Aber wie das in Bielefeld klang, das war schon bombastisch, vielleicht hatte man den beiden entsprechenden Mikros noch einen speziellen Effekt verpasst? Ich muss übrigens auch Sky Recht geben: Da, wo das Horn etwas dünn klingt, war wohl RM alleine am Werk. Ganz am Anfang beispielsweise.
Viele Grüße von Petra

[Ninette]

Jetzt brauch ich mal eure Hilfe. Ich bin ziemlich verwirrt. Auf der CD vom Konzert singt Wader mit RM die "Begegnung". Anfangs bin ich davon ausgegangen, daß das ursprünglich ein Lied von Hannes Wader ist. Doch dann habe ich das Lied von RM auf seiner ersten CD "Ich wollte wie Orpheus singen" gehört.
Vorhin habe ich mir meine neue Wader-CD angehört, "Es ist an der Zeit". Und da singt nun wieder Hannes Wader das Lied. Und dann war ich ganz durcheinander.
Jetzt meine Frage an die "Experten" unter euch: Wie ist das denn jetzt, wer war da zuerst "da"? Hat es RM geschrieben, und Wader hat es dann auch gesungen, oder umgekehrt oder ist es von keinem von beiden. Denn ich glaube, gelesen zu haben, daß die Melodie nochmal von jemandem anderen ist. Ich blicke da nicht mehr durch. Helft mir doch bitte weiter!! :frage:

[ISMA70]

Hallo Ninette,
Musik und Text des Liedes "Begegnung" ist von Hannes Wader, Reinhard Mey hat es "nur" gesungen.
Viele Grüße
Marion

[Diana]

Hallo Ninette!
Marion hat dir ja schon geantwortet, aber...

Doch dann habe ich das Lied von RM auf seiner ersten CD "Ich wollte wie Orpheus singen" gehört.

... wenn du diese CD hast - da steht das doch bei jedem Lied dabei, von wem es ist. Immer hinter dem Titel findest du in Klammern "M.:.../T.:...". Das bedeutet, dort steht, von wem die Musik und von wem der Text ist. Ich finde solche Infos immer ganz interessant, leider stehen sie nicht immer dabei, aber meistens.
Gruss, Diana

[fille]

Liebe Meylinge!
Reinhard Mey hat es "nur" gesungen

Das stimmt nicht ganz. Auf Deutsch hat er es "nur" gesungen. Aber er hat es ins Französische übersetzt. Der franzöische Text stammt also von ihm. Ich habe mir aber noch nicht die Mühe gemacht, die beiden Texte zu vergleichen (werde ich doch gleich mal als kleine Übung nachholen.)
"Recontre" befindet sich bereits auf seinem ersten französischen Album "Frederik Mey Vol. 1" und da steht "Musique Hans Wadder" drauf . Das gleiche steht übrigens auch beim Titel "La petite fille" .
Ich glaube das Album stammt aus dem Jahr 1968 und er hat damit als erster Nichtfranzose den "Grand Prix de l'Académie de la Chanson" gewonnen.

Liebe Grüße
Marianne

[Viktor]

genau zu dieser thematik - von wem das lied denn nun ist, hat hannes in irgendeinem interview mal eine schoene anekdote von zwei maedchen (?) erzaehlt, die ihn, nachdem er es auf einem konzert gesungen hatte, beschuldigten, das lied von reinhard mey geklaut zu haben. denn offensichtlich war reinhard mit seinem album da schon erfolgreicher als hannes...
ich dachte eigentlich, das interview haette ich damals hier im forum gelesen, aber ich kanns nicht mehr finden, schade...

[Michael]

Hallo!
Das Interview hab ich auch gelesen, bzw. es war glaub ich gar kein Interview sondern der Booklet-Text zur Neuveröffentlichung seiner ersten Platte auf CD.
Das Problem war wohl nicht, dass RM mit seiner Platte erfolgreicher war, sondern vor allem früher dran. Der "Orpheus" ist von 1967, "Hannes Wader singt..." - sein Debut - erst von 1969. (Auf "Es ist an der Zeit" von 1980 hat er's noch mal neu aufgenommen).
Michael

[Michael]

Ich hab's gefunden. Und zwar hier.